Tveir hægri verðir: rannsóknarlögreglumaður og lögregluþjónn eru að rannsaka ránsmál á auðugu búi í Dularfulla garðinum. Ræninginn var ekki of hreinn og gætinn, skildi eftir sig mörg ummerki og leiddu þeir hetjurnar í yfirgefinn garð. Líklega mun þar og þar vera allur stolinn varningur.