Elsa og Anna ákváðu að halda sundlaugarpartý. Öllum gestum var tilkynnt að klæðaburðurinn væri sundföt og pareos, engir síðkjólar. Á meðan gestirnir eru ekki enn komnir, hjálpaðu systrunum að velja bikiní og blómaskreytingar. Stelpurnar eiga skemmtilega stund.